YouTube показал истинное лицо Саифа аль-Ислама Каддафи
Западные СМИ наперебой берут интервью у сына ливийского лидера Муамара Каддафи, в которых тот предстает поборником справедливости и демократии. Но очень часто правители Востока имеют одно лицо для Запада, а другое, что называется, для внутреннего пользования.
Анонимное видео, размещенное на YouTube, показывает Саифа аль-Ислама Каддафи в тот момент, когда тот, потрясая автоматом, обращается к группе сотрудников полиции. Видео, снятое в минувшие выходные в Триполи, рисует иными красками образ выпускника Лондонской школы экономики, которого многие считали ливийским ученым умеренных взглядов.
Несанкционированное видео показывает Саифа аль-Ислама, стоящим на крыше джипа вблизи Зеленой площади, оплота сторонников Каддафи, и призывающим толпу сотрудников правоохранительных органов взять в руки оружие и сражаться "до последней минуты, до последнего патрона".
38-летний Саиф аль-Ислам Каддафи – второй сын Муамара Каддафи. У него две профессии - инженер и дипломат. Кроме того, он является наиболее политически значимым из восьми сыновей полковника Каддафи.
По мнению аналитиков, внимательно следящих за развитием событий в Ливии, видео полностью разрушает образ академически образованного Саифа аль-Ислама", который выказывал полное спокойствие и собранность во всех своих предыдущих интервью. В широко тиражируемом обращении от 21 февраля на ливийском государственном телевидении, Саиф аль-Ислам заявлял, что масштабы насилия в стране явно " преувеличены".
Видео было тайком снято на мобильный телефон кем-то из лагеря протестующих, а затем размещено на YouTube. Вот что говорит сын Каддафи:
Саиф аль-Ислам: "Я просто хочу попросить вас об одной вещи, я хочу, чтобы вы держали голову высоко. Враги вынашивают против нас заговор, распространяя слухи и убеждая нас сложить свое оружие. Они говорят, что полиция перешла на сторону мятежников. Но сегодня мы покажем им, что полиция с истинной Ливией".
Толпа: "Аллах ахбар, мы поднимем наше оружие".
Саиф аль-Ислам: "Вы должны сражаться до последней минуты, до последнего патрона ".
Толпа: "Аллах, Мухаммед, Ливия - это все".
Саиф аль-Ислам: " Это ваша страна! Мы покажем им, на что мы способны! "
Толпа: "Народ хочет видеть Муаммара (Каддафи) своим лидером".
Саиф аль-Ислам: "Они ничего не могут сделать против нас. Они просто дети ".
Это видео доказывает слабость ливийского правительства. Саиф аль-Ислам на Зеленой площади пытается стимулировать сотрудников полиции и не допустить их перехода на сторону оппозиции.
Возможно, увидев этого человека (Саифа аль-Ислама), держащим автомат Калашниковa, многие иностранцы будут потрясены, еще больше их может потрясти его агрессивный тон.
Правда заключается в том, с помощью европейских дипломатов ливийское правительство смогло продать Западу положительный имидж Саифа аль-Ислама.
Правительство постоянно рисовало его как современного и образованного человека, открытого для продвижения в стране гуманитарных и демократических реформ. Многие газеты и журналы уже давно, предусмотрительно писали о том, что под его правлением Ливию ждет лучшее будущее. Но весь нарисованный портрет – это сплошная афера, созданная для обеспечения передачи власти в рамках одной семьи.
Ливийцы не шокированы этой речью или ролью, которую он сыграл в попытке подавить восстание. Они прекрасно осведомлены о поступках каждого из детей Каддафи. Яблоко от яблоньки, как говорится, далеко не падает. Западные СМИ наперебой берут интервью у сына ливийского лидера Муамара Каддафи, в которых тот предстает поборником справедливости и демократии. Но очень часто правители Востока имеют одно лицо для Запада, а другое, что называется, для внутреннего пользования.
Анонимное видео, размещенное на YouTube, показывает Саифа аль-Ислама Каддафи в тот момент, когда тот, потрясая автоматом, обращается к группе сотрудников полиции. Видео, снятое в минувшие выходные в Триполи, рисует иными красками образ выпускника Лондонской школы экономики, которого многие считали ливийским ученым умеренных взглядов.
Несанкционированное видео показывает Саифа аль-Ислама, стоящим на крыше джипа вблизи Зеленой площади, оплота сторонников Каддафи, и призывающим толпу сотрудников правоохранительных органов взять в руки оружие и сражаться "до последней минуты, до последнего патрона".
38-летний Саиф аль-Ислам Каддафи – второй сын Муамара Каддафи. У него две профессии - инженер и дипломат. Кроме того, он является наиболее политически значимым из восьми сыновей полковника Каддафи.
По мнению аналитиков, внимательно следящих за развитием событий в Ливии, видео полностью разрушает образ академически образованного Саифа аль-Ислама", который выказывал полное спокойствие и собранность во всех своих предыдущих интервью. В широко тиражируемом обращении от 21 февраля на ливийском государственном телевидении, Саиф аль-Ислам заявлял, что масштабы насилия в стране явно " преувеличены".
Видео было тайком снято на мобильный телефон кем-то из лагеря протестующих, а затем размещено на YouTube. Вот что говорит сын Каддафи:
Саиф аль-Ислам: "Я просто хочу попросить вас об одной вещи, я хочу, чтобы вы держали голову высоко. Враги вынашивают против нас заговор, распространяя слухи и убеждая нас сложить свое оружие. Они говорят, что полиция перешла на сторону мятежников. Но сегодня мы покажем им, что полиция с истинной Ливией".
Толпа: "Аллах ахбар, мы поднимем наше оружие".
Саиф аль-Ислам: "Вы должны сражаться до последней минуты, до последнего патрона ".
Толпа: "Аллах, Мухаммед, Ливия - это все".
Саиф аль-Ислам: " Это ваша страна! Мы покажем им, на что мы способны! "
Толпа: "Народ хочет видеть Муаммара (Каддафи) своим лидером".
Саиф аль-Ислам: "Они ничего не могут сделать против нас. Они просто дети ".
Это видео доказывает слабость ливийского правительства. Саиф аль-Ислам на Зеленой площади пытается стимулировать сотрудников полиции и не допустить их перехода на сторону оппозиции.
Возможно, увидев этого человека (Саифа аль-Ислама), держащим автомат Калашниковa, многие иностранцы будут потрясены, еще больше их может потрясти его агрессивный тон.
Правда заключается в том, с помощью европейских дипломатов ливийское правительство смогло продать Западу положительный имидж Саифа аль-Ислама.
Правительство постоянно рисовало его как современного и образованного человека, открытого для продвижения в стране гуманитарных и демократических реформ. Многие газеты и журналы уже давно, предусмотрительно писали о том, что под его правлением Ливию ждет лучшее будущее. Но весь нарисованный портрет – это сплошная афера, созданная для обеспечения передачи власти в рамках одной семьи.
Ливийцы не шокированы этой речью или ролью, которую он сыграл в попытке подавить восстание. Они прекрасно осведомлены о поступках каждого из детей Каддафи. Яблоко от яблоньки, как говорится, далеко не падает.