ХАМАС обнародовал третье видео с Эльканой Бухбутом
ХАМАС опубликовал видео с заложником Эльканой Бухбутом — это уже третий раз, когда группировка публикует кадры пленника, удерживаемого в Газе.
Ранее ХАМАС уже публиковал похожие видеоролики с заложниками, которые он удерживает, что Израиль называет прискорбной психологической войной.
Форум семей заложников обратился к израильским СМИ с просьбой не публиковать видео или кадры из клипа до тех пор, пока они не будут одобрены семьей.
Элькана в видео читает сообщения от ХАМАС. Это можно заметить, когда он ошибочно произносит имя своего сына как “Рааим”, а затем исправляет себя на “Раам” — это может произойти при чтении по сценарию, когда сообщение диктуется носителями арабского языка, не знакомыми с написанием имени.
В продиктованном сообщении он упоминает, что подписи на письмах (которые были опубликованы в израильских СМИ на прошлой неделе) — это хорошо.