На грани катастрофы: пьяный капитан арестован перед трансатлантическим рейсом
Капитан Лоуренс Рассел-младший был пойман с двумя бутылками Jägermeister в ручной клади, одна из которых была наполовину пустой, во время досмотра сумок в аэропорту Эдинбурга в июне прошлого года.
Пилот Delta Airlines был арестован полицией и впоследствии сделал тест на алкоголь, в котором, как было сказано, содержалось "не менее 49 мг алкоголя в 100 мл крови".
Строго установленный законом предел для авиации составляет всего 20 мг алкоголя в 100 мл крови.
63-летний Рассел был приговорен во вторник в суде шерифа Эдинбурга после того, как в марте признал себя виновным в том, что явился на службу в качестве пилота, будучи в состоянии алкогольного опьянения.
Представитель защиты Памела Роджерс заявила суду, что ее "раскаявшийся" клиент - выздоравливающий алкоголик, который не употреблял спиртного в течение 277 дней и прошел реабилитационную программу "12 шагов к выздоровлению".
Оглашая приговор, прокурор Линн Барри сказала: "Поведение Лоуренса Рассела могло поставить под угрозу жизни многих людей; последствия могли быть катастрофическими".